Ne obećavamo, radimo na rešavanju problema

Mi smo ponosni na sve što je urađeno u prethodnih 14 godina, pre svega, u srpsko-mađarskim odnosima, siguran sam da to ne bi bilo moguće bez Ištvana Pastora, Aleksandra Vučića i Viktora Orbana.

Mi ni u predizbornoj kampanji ne dajemo obećanja – glasajte za nas i sve ćemo da rešimo, ali slušamo, zapisujemo i kažemo – ako budemo u mogućnosti, potrudićemo se da rešimo problem, što zavisi od snage koju će SVM imati u parlamentu, kaže Balint Pastor, nosilac liste „Savez vojvođanskih Mađara – dr Balint Pastor”. Ističe: „Ljudi to znaju, proteklih decenija uverili su se u istrajnost SVM-a u zalaganju za rešavanje problema s kojima se suočava i mađarska nacionalna manjina, ali i drugi građani Srbije.” Veoma su mu važni dalji razvoj infrastrukture, poljoprivrede i nastavak evrointegracija.

Šta Vaša lista nudi biračima?

Principijelnost, doslednost, normalnost. Sad i neki drugi govore o normalnosti, ali mi godinama, decenijama, ne samo što govorimo o normalnosti nego se i trudimo da se u skladu s tim ponašamo. Normalnost, racionalnost, umerenost, mi smo manjinska, mađarska, regionalna, vojvođanska stranka, pa smo u kampanji, pre svega, nastojali da dođemo do mađarske zajednice. Mada to uvek radimo, sada smo nastojali da imamo mnogo susreta i razgovora s ljudima, imali smo i tribine na ulici, svako je mogao da dođe, kritikuje, pita, predlaže... Ono što nudimo nije, po nama, dobro samo za Mađare, već za sve građane Srbije, nismo isključivi, niti se zatvaramo u neka geta.

Šta Vam ljudi kažu, šta pitaju?

Mnogo im znači što mogu da kažu svoje mišljenje. Govore o stvarima koje su problem svima, recimo, u malim mestima u Banatu problem je nedostatak javnog transporta, infrastruktura, vodovodna mreža...

Pomenuli ste ko je sve obilazio ljude u kampanji, među njima i vašeg sadašnjeg, vrlo aktivnog poslanika Borisa Bajića, druge mađarske stranke vam zameraju što na listi imate i pripadnike većinskog naroda, mada ste vi jedina mađarska stranka koja učestvuje na izborima, dok su oni podržali Studentsku listu, na kojoj su uglavnom svi pripadnici većinskog naroda...

Nerado govorim o ostalima, ali na papiru ima pet, šest mađarskih političkih organizacija, a punih 30 godina SVM je jedina stranka koja uvek ima poslanike na državnom nivou, tako je bilo u SRJ, tako je i u Srbiji. Organizacije koje nas kritikuju nemaju više od nekoliko stotina pristalica, da budem diplomata i da im dodam malo. Naš slogan je „Slogom do uspeha”, na srpskom jeziku. Na mađarskom u bukvalnom prevodu je „Mađarska sloga”, eto, sloga ne spasava samo Srbe, nego i Mađare. Takav slogan na mađarskom izabrali smo zato što razgovaramo i sarađujemo s građanima, ne sa strankama bez utemeljenja u biračkom telu. Građanima podnosimo izveštaj šta smo uradili i zajedno kujemo planove za budućnost. Zato je naš slogan „Mađarska sloga”, ali na srpskom je „Slogom do uspeha”, jer možemo da budemo uspešni samo ako smo složni i ukoliko sarađujemo sa našim komšijama, sa ljudima koji žive na ovim prostorima, pre svega sa Srbima, ali i sa svima ostalima. To što na našoj listi ima i pripadnika drugih nacija, pa i većinskog naroda, sedam, osam od 250 kandidata, ne brojim, ne znam s izvesnošću ko se kako izjašnjava, to je zato što mi imamo Beogradski odbor SVM-a. Imao sam tribinu u Beogradu i izuzetno sam ponosan na to što smo jedina regionalna mađarska manjinska stranka koja ima odbor u glavnom gradu. Mislim da je to sasvim normalno.

Poslanici SVM-a su se u skupštini, osim zalaganja za prava svog naroda, bavili važnim temama za sve koji žive u ovoj zemlji, šta su Vam prioriteti u narednom periodu?

Insistiraćemo na onome čime smo se bavili i dosad. Pored ostvarenja prava nacionalnih manjina, to je razvoj infrastrukture, pre svega, na području AP Vojvodine, i unapređenje poljoprivrede, gde ima ogromnih problema koji decenijama nisu rešavani. Imamo, da tako kažem, neke među rezultate u poljoprivredi u vezi sa penzijsko-invalidskim osiguranjem poljoprivrednika, da ono što plaćaju državi bude u skladu sa njihovim prihodima, odnosno veličinom poseda kojim gazduju...

Na spoljnopolitičkom planu?

Evrointegracije, naravno. Pored Mađara u Ukrajini, koji su apsolutno u najtežem položaju zbog rata, mi smo jedina mađarska zajednica u ovom karpatskom basenu izvan Evropske unije. Zato nam je bitno da Srbija postane članica EU. Zalažemo se – hvala Bogu ima i evropskih zvaničnika koji o tome ponekad govore – za to da Srbija možda i pre ulaska u EU postane deo šengenskog prostora. To je moguće i mnogo bi nam značilo. Srbija i građani Srbije ne predstavljaju bezbednosnu pretnju Evropi, štaviše, mislim da je bezbednosna situacija kod nas možda čak i bolja nego u mnogim zapadnoevropskim zemljama, članicama EU.

Važna Vam je privreda, imate li neki predlog, neki najavljuju proterivanje kineskih investicija?

Naravno, ništa takvo ekstremno. Gostovao sam na jednoj televiziji gde je voditeljka svima postavljala ista pitanja, pa je i mene pitala da li smo za izvoz oružja u Ukrajinu i Izrael? Taman posla da se jedna manjinska stranka bavi izvozom oružja u bilo koju državu. Treba da imamo odgovore na sva pitanja, ali nećemo mi stvarati ekonomsku politiku. Ali osim poljoprivrede, smatramo da država treba da daje posebne podsticaje našim građanima koji trenutno žive u inostranstvu da bi se vratili i započeli biznis ovde. To mi činimo unutar mađarske zajednice, ali bi trebalo proširiti na sve građane Srbije.

Niste imali ministre, ali ste bili deo ove vlasti, u kampanji slušamo veliki broj onih koji su imali ministre i direktore da hoće da se ubuduće pitaju, što znači da dosad nisu pitani, da li ste Vi bili?

Mi smo ponosni na sve što je urađeno u prethodnih 14 godina, pre svega, u srpsko-mađarskim odnosima, na istorijsko pomirenje, što je bio osnov za razvoj infrastrukture, recimo pruge Beograd–Budimpešta i Subotica–Segedin, na energetsku infrastrukturu, pa čak i na vojnu saradnju, strateški savez Srbije i Mađarske. Siguran sam da to ne bi bilo moguće bez Ištvana Pastora, Aleksandra Vučića i Viktora Orbana. Ponosni smo na urađeno, a sigurno toga ne bi bilo da nismo bili deo vladajuće većine u prethodnih 14 godina. Kao što sam ranije javno rekao, SVM ne spada u grupaciju političkih prostitutki, ne odričemo se prijatelja, saveznika. Svaki izborni ciklus počinje sa nule, nećemo mi kao manjinska stranka odlučivati ko će biti vlast, ili najjača stranka, odlučiće većinski narod. Tako je uvek i svuda bilo. Da li ćemo biti deo vladajuće koalicije, drugo je pitanje. Za nas je najvažnija podrška, pre svega, mađarske zajednice i svih koji mogu da se poistovete s ovakvom politikom i zastupanjem njihovih interesa. Želeli bismo da imamo svoj poslanički klub, a ono što nas razdvaja od svih na koje ste aludirali, jeste to što smo uvek samostalno nastupali na izborima, kao i sada. Tako je najpoštenije. Ako me pitate da li bismo želeli da budemo tas na vagi – ne bismo. Imamo vrlo negativna iskustva s tim od 2008. do 2012. godine. Za razliku od nekih, ne priželjkujemo takvu situaciju, ali građani će odlučiti koliko će ko mandata imati. Želeo bih da svi prihvate rezultate i da osvane mirno jutro 26. oktobra. To je najvažnije.

MIRJANA ČEKEREVAC

24. jul 2026.

09,00 - Baile Tusnad, Transilvanija, Rumunija - 34. Otvoreni univerzitet i studentski kamp Balvanjoš, predavanje na okruglom stolu o položaju vojvođanskih Mađara

13,30 - Băile Tușnadu, Transilvanija, Rumunija - Prisustvo na radnom ručku organizovanom od strane Viktora Orbana

26. jul 2026.

19,00 - Obeležavanje Spomen-dana crkve Arača

27. jul 2026.

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine (IX vanredna sednica)

11,00 - Beograd - Sastanak sa ambasadorom Mađarske u Beogradu, Jožefom Mađarom (Magyar József)

28. jul 2026.

08,00 - Subotica - Gostovanje u jutarnjem programu Subotičkog mađarskog radija „Mozaik” (na mađarskom jeziku, uživo)

29. jul 2026.

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine

19,55 - Beograd - Narodna skupština - Dan za glasanje (IX vanredna sednica)

30. jul 2026.

09,00 - Subotica - Sednica Upravnog odbora Fondacije „Pásztor István”

31. jul 2026.

13,15 - Subotica - Intervju za nedeljnik NIN

3. avgust 2026.

12,00 - Subotica - Sastanak sa biskupom Reformatske hrišćanske crkve u Srbiji, Laslom Harangozom

16,00 - Hajdukovo - Sednica Predsedništva i Saveta SVM-a

15. avgust 2026.

17,00 - Subotica - Svečana misa u katedrali Svete Terezije 

19,30 - Palić - Centralna svečanost Saveza vojvođanskih Mađara povodom nacionalnog praznika, obeležavanja Dana kralja Svetog Ištvana

20. avgust 2026.

18,00 - Novi Sad - Svečani program Nacionalnog saveta mađarske nacionalne manjine povodom obeležavanja nacionalnog praznika, Dana kralja Svetog Ištvana

24. avgust 2026.

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine (X vanredna sednica)

25. avgust 2026.

08,00 - Subotica - Gostovanje u jutarnjem programu Subotičkog mađarskog radija „Mozaik” (na mađarskom jeziku, uživo)

16,00 - Hajdukovo - Sednica Predsedništva i Saveta SVM-a

26. avgust 2026.

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine

11,00 - Beograd - Sastanak sa Piterom Trasvelom, ambasadorom Australije u Beogradu

28. avgust 2026.

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine

10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine10,00 - Beograd - Sednica Narodne skupštine

 

30. avgust 2026.

08:00 – Subotica – Učešće na 9. Subotičkom polumaratonu

31. avgust 2026.

10,00 - Bajša - Centralna svečanost povodom početka nastavne godine za učenike prvog razreda na mađarskom nastavnom jeziku

1. septembar 2026.

10,00 - Subotica - Svečana sednica Skupštine grada povodom Dana grada 

4. septembar 2026.

12:30 – Ada – Prisustvo svečanosti povodom 40. godišnjice postojanja kompanije T1 Ada.

7. septembar 2026.

16,00 - Hajdukovo - Sednica Predsedništva i Saveta SVM-a

8. septembar 2026.

08,00 - Subotica - Gostovanje u jutarnjem programu Subotičkog mađarskog radija „Mozaik” (na mađarskom jeziku, uživo)

10,00 - Doroslovo - Proštenje na Vodici

9. septembar 2026.

10,00 - Senta - Svečano otvaranje nastavne godine i dodela diploma u Konsultativnom centru u Senti Mađarskog univerziteta za poljoprivredu i životne nauke (MATE) u Gedeleu (Mađarska)

10. septembar 2026.

16:00 – Zrenjanin – Prisustvo svečanosti povodom 30. godišnjice postojanja Doma učenika „Karolina Satmari“.

11. septembar 2026.

10,30 - Senta - Svečana sednica Skupštine opštine Senta povodom Dana grada

12. septembar 2026.

14,00 - Palić - Prisustvo 36. Berbanskim danima na Paliću.

13. septembar 2026.

18,00 - Trešnjevac - Učešće na obeležavanju Dana naselja

15. septembar 2026.

10,00 - Beograd - Predaja liste kandidata SVM-a

18,00 - Senta - Sastanak kordinatora, aktivista i kandidata SVM-a

16. septembar 2026.

17. septembar 2026.

18. septembar 2026.

19. septembar 2026.

20. septembar 2026.

21. septembar 2026.

15,15 - Tornjoš - Poseta rasadniku „Park Plants“

15,40 - Tornjoš - Sastanak sa građanima ispred crkve

16,15 - Gornji Breg - Poseta bračnom paru Kolić, korisnicima usluga mreže seoskih poverenika

16,40 - Gornji Breg - Sastanak sa građanima ispred Doma kulture

17,05 - Senta - Obilazak ulaganja u Kajakaško-rekreativnom klubu „Tisin cvet“

17,35 - Senta - Razgovor o ulaganjima u Opštu bolnicu Senta

18,00 - Senta - Javna tribina SVM-a

22. septembar 2026.

16,20 - Bezdan - Obilazak ulaganja u vodovodnu mrežu

16,45 - Bezdan - Obilazak vozila i doma Dobrovoljnog vatrogasnog društva Bezdan

17,00 - Bezdan - Čaj u pet sa Balintom Pastorom u Vatrogasnom domu

17,35 - Sombor - Predstavljanje projekta S.O.O.S. hitne medicinske pomoći ispred Doma zdravlja „Dr Đorđe Lazić“

18,00 - Sombor - Javna tribina SVM-a u Mađarskom građanskom kasinu

23. septembar 2026.

13,30 - Subotica - Sednica Upravnog odbora Fondacije „Pásztor István”

15,40 - Subotica - Snimanje političke emisije "Közügyek" na TV Pannon (na mađarskom jeziku; na programu danas u 18 časova)

16,45 - Bajmok - Obilazak ulaganja u Dobrovoljno vatrogasno društvo Bajmok

17,00 - Bajmok - Sastanak sa građanima ispred Vatrogasnog doma

17,20 - Bajmok - Poseta veterinarskoj ambulanti „Vetservis“ dr Jožefa Hegediša

18,00 - Subotica - Javna tribina SVM-a u MKC „Nepker“

24. septembar 2026.

25. septembar 2026.

26. septembar 2026.

27. septembar 2026.

28. septembar 2026.

16,25 - Utrine - Poseta porodici Matea Hortija

16,50 - Utrine - Sastanak sa građanima

17,30 - Ada - Poseta radionici za pletenje korpi „COMMA“ Otilije Hodik

18,00 - Ada - Javna tribina SVM-a u Društvu za negu tradicija „Vadvirag“

29. septembar 2026.

15,50 - Bačko Petrovo Selo - Sastanak sa predsednicima Demokratske stranke vojvođanskih Mađara i Stranke mađarskog jedinstva

16,20 - Bačko Petrovo Selo - Sastanak sa građanima kod Gomexa u centru

16,50 - Bečej - Razgovor o ulaganjima u Gerontološki centar ispred ustanove

17,10 - Bečej - Poseta Žoltu Pekaru, korisniku podrške Fondacije „Pásztor István”

17,35 - Bečej - Poseta župniku Laslu Poši

18,00 - Bečej - Javna tribina SVM-a u velikoj sali Mađarskog kulturnog društva „Petefi Šandor”

30. septembar 2026.

10,00 - Novi Sad - Gostovanje u emisiji „PoliTér” Drugog kanala Radio Novog Sada (na mađarskom jeziku; uživo)

11,00 - Novi Sad - Snimanje gostovanja u emisiji „Politbiro” na RTV (na programu 2. oktobra 2026. u 17,20 časova)

13,30 - Sremska Mitrovica - Susret sa pripadnicima naše zajednice u župnom domu

14,50 - Maradik - Susret sa pripadnicima naše zajednice kod Reformatske crkve

16,00 - Novi Sad - Svečani prijem studenata prve godine u Studentskom domu „Evropa“

17,30 - Novi Sad - Sastanak sa župnikom Nađ Atilom u crkvi Svete Elizabete

18,00 - Novi Sad - Javna tribina SVM-a u MKC „Petefi Šandor“

1. oktobar 2026.

16,40 - Temerin - Poseta Andrašu Agoštonu

17,10 - Temerin - Poseta Poljoprivrednoj zadruzi „Žunji–Silak“

17,35 - Temerin - Obilazak obnovljenog sedišta Mađarskog udruženja zanatlije i preduzetnika Temerin

18,00 - Temerin - Javna tribina SVM-a

2. oktobar 2026.

12,40 - Beograd - Snimanje emisije „Sve u 16“ na K1 TV sa Robertom Čobanom

15,00 - Debeljača - Odavanje počasti na grobu Ferenca Varge, vojnika revolucije i oslobodilačke borbe 1848–1849. godine

15,25 - Debeljača - Sastanak sa građanima

16,15 - Vojlovica - Poseta etno-kuće Mađarskog kulturno-umetničkog društva „Tamaši Aron”

17,30 - Skorenovac - Javna tribina SVM-a

20,00 - Vršac - Sastanak sa pripadnicima naše zajednice u Mađarskom kulturno-umetničkom društvu „Petefi Šandor”

3. oktobar 2026.

4. oktobar 2026.

5. oktobar 2026.

6. oktobar 2026.

7. oktobar 2026.

10,30 - Senta - Obrazovni sajam „Eduexpo”

8. oktobar 2026.

14. oktobar 2026.

15. oktobar 2026.

16. oktobar 2026.

17. oktobar 2026.

18. oktobar 2026.

19. oktobar 2026.

20. oktobar 2026.